Kapų Šventė

Teisinė informacija

Paslaugų teikimo sąlygos

Versija 2026-09-15 · Galioja nuo 2026 m. rugsėjo 15 d.

1. Sutikimas su šiomis sąlygomis

Šios paslaugų teikimo sąlygos („Sąlygos“) reglamentuoja jūsų prieigą prie Kapų Šventės („Paslauga“) ir naudojimąsi ja. Sukurdami paskyrą, naudodamiesi Paslauga arba pažymėdami sutikimo langelius prieš mokėjimą, jūs sutinkate su šiomis Sąlygomis ir mūsų Privatumo politika. Kiekvienas sutikimas registruojamas nurodant jo versiją, datą, laiką ir žymos numerį. Jei nesutinkate, prašome nesinaudoti Paslauga.

2. Kas mes esame

Kapų Šventę valdo Digitalsurfing Limited, 71-75 Shelton Street, Covent Garden, London, WC2H 9JQ, Jungtinė Karalystė. Susisiekite su mumis el. paštu support@balticmemorials.com.

3. Paslauga

Kapų Šventė leidžia jums kurti nuolatinius atminimo profilius: biografijas, nuotraukas, kapavietės duomenis ir žemėlapio žymą su kapo vieta, pasirenkamą QR lipduką antkapiui, bendrą dokumentų saugyklą jūsų Paskyrai ir galimybę pakviesti šeimos narius bei draugus bendradarbiauti. Profiliai yra privatūs, kol nuspręsite juos paviešinti, ir galite suplanuoti būsimą datą, kada Profilis taps viešas.

4. Tinkamumas ir jūsų paskyra

Jums turi būti ne mažiau kaip 18 metų. Laikykite savo slaptažodį paslaptyje; esate atsakingas už viską, kas daroma su jūsų Paskyra, įskaitant jūsų pakviestų asmenų veiksmus. Nedelsdami praneškite mums, jei manote, kad kas nors kitas gavo prieigą prie jūsų Paskyros.

5. Kainos ir mokėjimai

Visos kainos nurodytos eurais ir apima taikomą PVM. Mokėjimai yra vienkartiniai — nėra prenumeratos ir niekas nėra automatiškai atnaujinama.

  • Pirmąjį savo Profilį galite susikurti nemokamai 30 dienų laikotarpiui.
  • 10 € padaro Profilį nuolatiniu ir viešu, įskaitant 1000 žodžių ir 5 nuotraukas.
  • Kiekvienas papildomas 10 € prideda tam Profiliui dar 1000 žodžių ir 5 nuotraukas, iki maksimalios 100 € sumos, kuri užtikrina 10 000 žodžių ir 47 nuotraukas.
  • Kiekvienas papildomas Profilis apmokestinamas po 10 € tuo pačiu principu.
  • 100 € vienkartinai aktyvuoja 10 GB Paskyros dokumentų saugyklą visai jūsų Paskyrai, ir kiekvienas jums priklausantis Profilis gali būti susietas su šiais dokumentais.
  • QR lipdukai ir dovanos kainuojami pagal kainą, galiojančią užsakymo metu.

Priimame kortelių mokėjimus, SEPA tiesioginio debeto pervedimus ir bankinius pavedimus eurais per „Stripe“. Bankinio pavedimo ir SEPA tiesioginio debeto atveju limitai priskiriami tik po faktinio lėšų gavimo. Sumos nėra pervedamos tarp Profilių ar Paskyrų, išskyrus atvejus, kai pervedimas yra dovana, įsigyta per dovanų puslapį.

6. Atsisakymo teisė, pinigų grąžinimas ir atšaukimas

Jei esate Europos Sąjungos vartotojas, paprastai turite 14 dienų atsisakyti skaitmeninio turinio pirkimo. Kadangi Profilis yra publikuojamas, o jo limitai tampa iš karto prieinami, mokėjimo metu jūsų bus paprašyta patvirtinti, kad norite, jog pradėtume vykdyti paslaugą nedelsiant, ir kad sutinkate prarasti atsisakymo teisę po to, kai tai padarysime. Jei dar nepasinaudojote tuo, už ką sumokėjote, parašykite mums per 14 dienų ir mes grąžinsime pinigus.

Jei mokėjimas vėliau atšaukiamas — pavyzdžiui, grąžinamas SEPA tiesioginio debeto pervedimas arba užginčijamas mokėjimas kortele — už tą mokėjimą įsigyti limitai bus panaikinti. Jei dėl to Profilio vertė nukris žemiau 10 € minimumo, jis bus padarytas privačiu, kol bus padengtas likutis, o prieš tai mes jums atsiųsime el. laišką. Mes galime pareikalauti padengti pagrįstas išlaidas, kurias mums už atšaukimą priskaičiuos mokėjimo paslaugų teikėjas.

7. Jūsų turinys ir jums suteikta licencija

Jūs išsaugote nuosavybės teises į viską, ką įkeliate. Jūs suteikiate mums pasaulinę, nemokamą licenciją saugoti, kopijuoti, rodyti, pritaikyti ir — jei paviešinote Profilį — publikuoti turinį, tik siekiant užtikrinti Paslaugos veikimą. Licencija baigiasi, kai ištrinate turinį, išskyrus kopijas, kurios ribotą laiką saugomos atsarginėse kopijose.

Jūs patvirtinate, kad turite teisę įkelti kiekvieną nuotrauką, dokumentą ir tekstą, ir kad jų publikavimas nepažeidžia niekieno teisių.

7A. Pasirenkamas leidimas moksliniams tyrimams, knygoms, filmams ir dirbtinio intelekto naudojimui

Profilio paviešinimas daro jį skaitomą visiems. Tai savaime nesuteikia leidimo naudoti medžiagą kitais tikslais. Atskirai ir tik jūsų pasirinkimu, kiekvienam Profiliui Profilio redaktoriuje galima suteikti papildomą leidimą, leidžiantį viešą to Profilio medžiagą naudoti moksliniuose tyrimuose, švietime, knygose, dokumentiniuose filmuose, filmuose, dirbtinio intelekto analizėje ir kituose komerciniuose projektuose.

Pagal numatytuosius nustatymus šis leidimas yra išjungtas. Suteikdami jį, jūs suteikiate neišimtines, pasaulines, nemokamas teises cituoti, atgaminti, analizuoti ir pritaikyti atitinkamo Profilio viešą medžiagą šiais tikslais, nurodant autorystę taip, kaip pasirinksite: pilnu vardu, tik pavarde arba anonimiškai. Tai neperduoda nuosavybės teisių ir netaikoma turiniui, kurį laikėte privačiu, nepaskelbtu ar suplanavote paskelbti ateityje.

Suteikdami šį leidimą, jūs patvirtinate, kad medžiaga priklauso jums arba turite jos savininko leidimą. Nuotraukos ar tekstai, kuriuos pažymėjote kaip priklausančius kitam asmeniui — Profilio pastaboje apie medžiagą, kuri jums nepriklauso, arba pažymint atskirą nuotrauką — yra išbraukiami iš naudojimo pagal šį skyrių.

Galite bet kada atšaukti leidimą toje pačioje vietoje, ir jis bus automatiškai panaikintas, jei Profilis taps privatus arba nepaskelbtas. Atšaukimas įsigalioja nedelsiant visam būsimam naudojimui. Kūrinių, kuriuos trečioji šalis teisėtai paskelbė prieš atšaukimą, atšaukti negalima. Registruosime kiekvieno leidimo suteikimo ir atšaukimo datą bei formuluotės versiją.

Neįtraukite į paskelbtą Profilį jautrios informacijos: privačių žinučių apie gyvus asmenis, medicininės ar finansinės informacijos, gyvenamosios vietos adresų, asmens kodų ar to, kas jums buvo patikėta konfidencialiai.

8. Gyvi asmenys ir asmens kodai

Giminės medžio įrašai ir dokumentai gali turėti informacijos apie gyvus giminaičius, įskaitant asmens kodus. Tokią informaciją galite pridėti tik turėdami atitinkamo asmens sutikimą ar kitą teisinį pagrindą, ir jums neleidžiama skelbti gyvo asmens asmens kodo, sveikatos duomenų ar adreso be jo aiškaus sutikimo. Asmuo gali paprašyti mūsų peržiūrėti turinį apie jį, parašęs adresu support@balticmemorials.com; susisieksime su Paskyros savininku ir galime paslėpti arba pašalinti informaciją, kol bus nagrinėjamas prašymas.

9. Bendradarbiai

Galite pakviesti kitus padėti tvarkyti konkrečius Profilius. Bendradarbis gali rašyti biografiją, pridėti kapavietės duomenis, giminės medžio įrašus ir nuotraukas; tik jūs kaip Paskyros savininkas galite mokėti, skelbti, užsakyti QR lipdukus, tvarkyti bendrinimą ar ištrinti Profilį. Kiekvienas jūsų pakviestas asmuo turi sutikti su Bendradarbio sutartimi prieš gaudamas prieigą. Nepanaudotas kvietimas nustoja galioti po 90 dienų, o suteikta prieiga panaikinama po 90 dienų neveiklumo; galite bet kada pakviesti iš naujo. Jūs liekate atsakingas už tai, ką prideda jūsų bendradarbiai.

10. Dovanos

Galite įsigyti Profilio kreditą kaip dovaną, neturėdami Paskyros. Gavėjas jį panaudoja, patvirtindamas kodą, išsiųstą į jo el. pašto adresą, ir gali pritaikyti jį Paskyrai, registruotai kitu el. pašto adresu. Nepanaudotos dovanos galioja 12 mėnesių nuo pirkimo momento. Dovanų pirkimams taikomos tos pačios sutikimo, atsisakymo ir atšaukimo sąlygos kaip ir bet kuriam kitam mokėjimui.

11. Leidžiamas naudojimas

Neįkelkite neteisėto, įžeidžiančio, diskriminacinio ar sąmoningai melagingo turinio; nekurkite Profilio asmeniui, su kuriuo neturite jokio ryšio, siekdami spausti jo šeimą; nerenkite, nesisiųskite masinių duomenų ir neperparduokite Profilio turinio; nebandykite pažeisti Paslaugos saugumo ar apeiti dokumentų atsisiuntimo kontrolės.

12. Sustabdymas ir nutraukimas

Mes galime sustabdyti arba pašalinti turinį ar Paskyrą, pažeidžiančią šias Sąlygas ar įstatymus, paprastai po įspėjimo. Savo Paskyrą galite uždaryti bet kada. Uždarius Paskyrą, saugosime mokėjimo duomenis tiek laiko, kiek reikalauja įstatymai, kaip nurodyta Privatumo politikoje.

13. Prieinamumas, atsakomybės apribojimai ir atsakomybė

Siekiame, kad atminimo puslapiai būtų internete nuolat ir kad būtų saugomos atsarginės kopijos, tačiau negalime garantuoti nepertraukiamo paslaugos veikimo. Niekas šiose Sąlygose neapriboja atsakomybės už mirtį ar kūno sužalojimą, atsiradusį dėl aplaidumo, sukčiavimo ar bet ko kito, ko negalima apriboti pagal įstatymus, ir niekas nepaveikia vartotojų teisinių teisių. Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta, mūsų bendra atsakomybė už bet kokį reikalavimą yra apribota suma, kurią mums sumokėjote per 12 mėnesių iki reikalavimo pareiškimo.

Kapų Šventė nėra valdoma kaip pelno siekiantis verslas ir nesiūlo bei neprisiima paslaugų lygio susitarimų (SLA). Projekto veikimas nėra pagrįstas reguliariu personalo buvimu. Pagalba teikiama el. paštu, kai tai leidžia esami pajėgumai, be jokių garantijų dėl atsakymo, sprendimo ar įvykdymo laiko.

Administravimas vis labiau automatizuojamas, siekiant palaipsniui sumažinti žmogaus įsitraukimą iki nulio, o apie 95% problemų sprendžia dirbtinis intelektas. Jei šiose Sąlygose nėra aiškiai nurodyta kitaip arba termino nereikalauja įstatymai, nėra sutartinio įvykdymo termino pagalbai, administravimui, pataisymams ir kitiems projekto darbams.

Todėl teisinės ir finansinės atitikties darbai, taip pat tolesnis įsipareigojimų vykdymas asmenims, kurie sumokėjo už paslaugas, gali vykti labai lėtai, atsižvelgiant į turimus pajėgumus. Tai nepanaikina jokių mūsų prisiimtų įsipareigojimų, nekeičia jokios aiškiai apibrėžtos mokamų teisių apimties, nepailgina įstatymu nustatyto termino ir neapriboja privalomų vartotojų teisių ar teisių gynimo priemonių.

14. Paslaugos ir šių Sąlygų pakeitimai

Mes galime atnaujinti šias Sąlygas; naujos versijos numeris bus paskelbtas čia ir jūsų bus paprašyta su ja sutikti kito mokėjimo metu. Apie esminius pakeitimus taip pat bus pranešta el. paštu. Jei nesutinkate su nauja versija, galite nustoti naudotis Paslauga, o turinys, už kurio paskelbimą jau sumokėjote, liks internete.

15. Taikoma teisė, ginčai ir kontaktai

Šioms Sąlygoms taikomi Anglijos ir Velso įstatymai, o ginčus sprendžia Anglijos ir Velso teismai. Jei esate Europos Sąjungoje gyvenantis vartotojas, jums išlieka jūsų šalies privalomos vartotojų apsaugos teisės ir galite pareikšti ieškinį ten. Vartotojai taip pat gali naudotis Europos Komisijos internetine ginčų sprendimo platforma.

Digitalsurfing Limited, 71-75 Shelton Street, Covent Garden, London, WC2H 9JQ, Jungtinė Karalystė · support@balticmemorials.com.